Even though all sinful acts are evil, the sinfulness of such acts is aggravated when they are committed in the state of consecration ihram | If a pilgrim's conduct is not good and he resorts to wickedness the mere fact of not carrying provisions, thus parading his detachment from worldly goods, will do him no good |
---|---|
Dan apa yang kamu kerjakan berupa kebaikan sedekah pastilah diketahui oleh Allah yang akan membalas kebaikan itu | True righteousness lies in the fear of God, in abstaining from violating His commands, and in leading a pure and decent life |
.
In the pre-Islamic Age of Ignorance it was considered an act of gross worldliness for anyone to carry provisions while on the Pilgrimage | A pious man was expected to go to the House of God without any worldly goods |
---|---|
In this state it is not even permitted to rebuke one's servant | In the pre-Islamic Age of Ignorance it was considered an act of gross worldliness for anyone to carry provisions while on the Pilgrimage |
Menurut satu qiraat, dengan baris di atas dua hal yang pertama dan makna yang dimaksud adalah larangan mengerjakan tiga hal itu.
4A pious man was expected to go to the House of God without any worldly goods | Ayat berikut ini diturunkan kepada penduduk Yaman yang pergi naik haji tanpa membawa bekal, sehingga mereka menjadi beban orang lain |
---|---|
For his wickedness he will suffer humiliation both in the sight of God and man, and his action will be a desecration of the religious duty for which he undertook the journey | Tetapi ada pula yang mengatakan seluruh bulan Zulhijah |
On the other hand, if a person's heart is full of the fear of God, and his moral conduct is good, he will be exalted by God and will be held in high esteem by human beings on his return from the Pilgrimage, regardless of the amount of provisions he carried.
9