فاعلم أنه لا إله إلا الله

فاعلم أنه لا إله إلا الله. (فاعلم أنَّه لا إله إلا الله)

Makna yang dimaksud ialah bahwa Allah swt	Indonesia - Bahasa Indonesia : Maka ketahuilah bahwa sesungguhnya tidak ada Ilah sesembahan tuhan selain Allah dan mohonlah ampunan bagi dosamu dan bagi dosa orangorang mukmin lakilaki dan perempuan Dan Allah mengetahui tempat kamu berusaha dan tempat kamu tinggal• Swahili - Al-Barwani : Basi jua ya kwamba hapana mungu ila Mwenyezi Mungu na omba maghufira kwa dhambi zako na za Waumini wanaume na Waumini wanawake Na Mwenyezi Mungu anajua mahali penu pa kwenda na kurudi na mahali penu pa kukaa• telah mengerjakan hal ini sebagaimana yang diungkapkan di dalam salah satu sabdanya yang mengatakan, "Sesungguhnya aku selalu memohon ampun kepada Allah sebanyak seratus kali untuk setiap harinya
" dan bagi dosa orang-orang mukmin, laki-laki dan perempuan di dalam ungkapan ayat ini terkandung penghormatan buat mereka, karena Allah swt	It was under this state of the mind that the Holy Prophet often implored his Lord for forgiveness

Makna yang dimaksud ialah bahwa Allah swt

Indonesia - Bahasa Indonesia : Maka ketahuilah bahwa sesungguhnya tidak ada Ilah sesembahan tuhan selain Allah dan mohonlah ampunan bagi dosamu dan bagi dosa orangorang mukmin lakilaki dan perempuan Dan Allah mengetahui tempat kamu berusaha dan tempat kamu tinggal• Swahili - Al-Barwani : Basi jua ya kwamba hapana mungu ila Mwenyezi Mungu na omba maghufira kwa dhambi zako na za Waumini wanaume na Waumini wanawake Na Mwenyezi Mungu anajua mahali penu pa kwenda na kurudi na mahali penu pa kukaa• telah mengerjakan hal ini sebagaimana yang diungkapkan di dalam salah satu sabdanya yang mengatakan, "Sesungguhnya aku selalu memohon ampun kepada Allah sebanyak seratus kali untuk setiap harinya

" dan bagi dosa orang-orang mukmin, laki-laki dan perempuan di dalam ungkapan ayat ini terkandung penghormatan buat mereka, karena Allah swt

It was under this state of the mind that the Holy Prophet often implored his Lord for forgiveness

فاعلم أنَّه لا إله إلا الله

'' 'This does lint mean that God forbid.

تحميل كتاب فاعلم انه لا اله الا الله pdf: " 'this is indeed the essence of Allah's Command: 'O Prophet
فاعلم أنَّه لا إله إلا الله: SayIng' 'Lord, forgive me for whatever fault and error I may have committed in Your service
(فاعلم أنه لا إله إلا الله)

Melayu - Basmeih : Oleh itu maka tetapkanlah pengetahuanmu dan keyakinanmu wahai Muhammad bahawa sesungguhnya tiada Tuhan yang berhak disembah melainkan Allah dan mintalah ampun kepadaNya bagi salah silap yang engkau lakukan dan bagi dosadosa orangorang yang beriman lelaki dan perempuan; dan ingatlah Allah mengetahui akan keadaan gerakgeri kamu di dunia dan keadaan penetapan kamu di akhirat• ask forgiveness for your fault	Khitab dalam ayat ini ditujukan kepada orang-orang mukmin dan lain-lainnya
the Holy Prophet had actually committed an error wilfully, but its correct meaning is that it did not even behove the servant who was the greatest worshipper of his Lord that Ire should harbour even a tinge of the pride of accomplishment in his heart, but Iris true position also was that in spite of aII his great :end glorious services he should continue confessing his shortcomings before Iris Lord	Sedangkan bagi nabi dima'shum atau terpelihara dari perbuatan dosa

Melayu - Basmeih : Oleh itu maka tetapkanlah pengetahuanmu dan keyakinanmu wahai Muhammad bahawa sesungguhnya tiada Tuhan yang berhak disembah melainkan Allah dan mintalah ampun kepadaNya bagi salah silap yang engkau lakukan dan bagi dosadosa orangorang yang beriman lelaki dan perempuan; dan ingatlah Allah mengetahui akan keadaan gerakgeri kamu di dunia dan keadaan penetapan kamu di akhirat• ask forgiveness for your fault

Khitab dalam ayat ini ditujukan kepada orang-orang mukmin dan lain-lainnya

the Holy Prophet had actually committed an error wilfully, but its correct meaning is that it did not even behove the servant who was the greatest worshipper of his Lord that Ire should harbour even a tinge of the pride of accomplishment in his heart, but Iris true position also was that in spite of aII his great :end glorious services he should continue confessing his shortcomings before Iris Lord

Sedangkan bagi nabi dima'shum atau terpelihara dari perbuatan dosa

(فاعلم أنَّه لا إله إلا الله)

Somali - Abduh : Ogow kuna sugnow Nabiyow inaan Eebe mooyeen Ilaah kale jirin una dambi dhaaf waydii naftaada iyo mu'miniinta Rag iyo Haweenba Eebana waa ogyahay dhaqdhqaaqiinna iyo nagaadigiinnaba• Rather, on the contrary, he should have the feeling that he has not heen able to do full justice to what was expected of him by his Lord and Master.

فاعلم أنَّه لا إله إلا الله: dimaksud sebagai pelajaran buat umatnya, supaya mereka meniru jejaknya
(فاعلم أنَّه لا إله إلا الله): Dan Allah mengetahui tempat kalian berusaha tempat kalian bergerak di siang hari dalam rangka mencari upaya penghidupan dan tempat tinggal kalian maksudnya, tempat kalian beristirahat di tempat tidur kalian pada malam hari
فاعلم أنَّه لا إله إلا الله