| לאורך הספר עולות שאלות על התרבות היהודית האירופית, על התרבות היהודית-חלוצית של תחילת המאה ועל התרבות הישראלית לפני תום המילניום | לטענת גרץ וח'לייפי הסתירה של ההתכחשות לעבר בעקבות הטראומה לעומת השאיפה למקום אוטופי שנמצא אי שם בעבר, מייצרת קולנוע שמבקש ליצור היסטוריה פלסטינית |
|---|---|
| ספרה על דעת עצמו: ארבעה פרקי חיים של ראה אור ב- והוא ספרה השני התיעודי-בדיוני של גרץ |
| שקעים רבים נושאים את שמן של קשתות האיים המקבילות, לדוגמה: שקע הפיליפינים המקביל לקשת איי ה, המקביל לקשתות ו, ושקע ריוקיו המקביל לקשת | עד היום אני מעביר לתלמידי הרבה טיפים שקיבלתי ממנו בכימיה |
|---|---|
| שבויה בחלומה: מיתוסים בתרבות הישראלית ראה אור ב- ובתרגום לאנגלית ב- | הניזונים מגעשיות מצויים בעיקר ביפן — למשל , ו , ובפיליפינים — למשל ו |
הספר, שהתקבל בהערכה רבה, מנתח באופן רחב תחומי יצירות ספרות, נאומי מנהיגים, רצנזיות בעיתונות היומית ובסרטי קולנוע, וחושף את שורשי המיתוסים שעליהם נבנתה והתכוננה התרבות הישראלית.